Wenn das rückwirkend nicht anerkannt wird wegen falsch formulierter Kaufoption ist es das Problem, was ich ansprach

Kurz, die Raten werden nicht als Betriebsausgabe anerkannt, weil es als Kauf gilt. Der hätte also ganz normal über die Nutzungsdauer abgeschrieben werden können, nur kann man das nicht nachholen, wenn es versäumt wurde. Da ist die Arschkarte versteckt, wie im oben verlinkten Artikel beschrieben.

Also: uffpasse!