Die Lösung …

… war nicht das Löschen und die Neuinstallation. Es war eine Einstellung, die vor dem Update noch funktionierte:

Einstellungen > Anzeige&Helligkeit >Anzeigezoom > Anzeige-Vergrößert war ausgewählt

Anzeige > Standard stellt die Profilbilder wieder her.