Und wenn es keinen Sendebericht gibt,

dann mach es, wie @sven schon schrieb einfach so: erneute Kündigung per Einwurfeinschreiben (bei unseriösen Geschäftspartnern mit bezeugter Versendung des Dokuments).
----------
macOS 10.4, 10.14, 10.15, 11, 12, 13 sowie iOS 12, 15 und 17