Wenn Du es aber in der Datenschutzerklärung erwähnst, sollte m.W. die Nutzung von Googlefonts durchaus DSGVO-konform sein:

Goog­le Fonts
Wir bin­den die Schrift­ar­ten (Goog­le Fonts) des Anbie­ters Goog­le LLC, 1600 Amphi­theat­re Park­way, Moun­tain View, CA 94043, USA, ein. Daten­schutz­er­klä­rung: https://www.google.com/policies/privacy/, Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated.