Lies halt mal, was Du verlinkst.

"iOS-Sandbox macht Ausnahme für Apps desselben Entwicklers

iOS-Apps sind generell durch die Sandbox abgeschottet, sowohl vom System als auch untereinander. Für Apps desselben Entwickler sieht Apple aber eine Ausnahme vor, die einen Datenaustausch erlaubt: Gehören die Programme zur gleichen “App Group”, können sie zu diesem Zweck auf einen gemeinsam Ordner zurückgreifen, führt der Zanon aus – WhatsApp sei kurze Zeit nach dem Aufkauf von Facebook zur App-Gruppe des sozialen Netzwerkes hinzugefügt worden und könne über das geteilte Verzeichnis group.com.facebook.family Daten austauschen."

Wozu braucht es solche Ausnahmen? Klarer Designfehler.

https://de.wikipedia.org/wiki/Sandbox

Mit der Ausnahme untergräbt Apple das Prinzip des Sandboxing.
----------
Gruß
Matt