So:

Strohwein Passito

Ohne das Layout zu kennen, wird es schwer, eine vernünftige Aussage zu treffen … die italienischen Bezeichnungen kurzsiv zu setzen wäre aber eine gute Möglichkeit, ohne die inhaltlich gleichen Begriffe zu sehr zu trennen.