Problem gelöst: Ein zweiter Versuch mit CCC (SSD im MBP, alte HD in externem Gehäuse) hat zum Erfolg geführt. Danke fürs Mitfiebern :-) n/t