ich hab die iPhotodatei mit Powerphoto vorher auf eine andere Platte dupliziert

habe zuerst dann mit dem neuen Fotos nur auf der externen Platte gearbeitet und erst später wieder zurückkopiert. Aber was Apple da hinter meinem Rücken genau macht weiß ich auch nicht.