Bei Finale sehe ich da weniger Probleme, weil es ja keine Echtzeitanwendung ist

Da braucht es keine gewaltige Performance seitens des Mac.
Sieht man ja auch daran, dass sie selbst den C2D als Mindestvoraussetzung nennen.
Kauf dir Finale 25 und gut ist