Im Finder. Dauert recht lange bei großen Backups. Time Machine: Backups auf eine neue Backup-Festplatte übertragen [apple.com]