Besorge dir gleich ein komplett neues Display, an dem der Homebutton schon dran ist.
Du musste zwangsläufig das iPad öffnen und zwar so, das dir das Display nicht kaputt geht.
Tricky, sehr tricky. Grade wenn man (noch) keine Erfahrung hat. Ich habe schon mal iPads
geöffnet, da war das aber egal, weil da das Display eh kaputt war.

Anleitung zum Tausch des Displays bei ifixit [ifixit.com]

Beispiel für's Ersatzteil bei ebay [ebay.de]

Und nicht vergessen: neue Klebestreifen für's Display, z.B. auch über ebay [ebay.de]

Viel Spaß und gutes Gelingen…