Irgendwie reden wir voneinander vorbei

Wenn ich eine Datei kopiere, dann hab ich zwei Stück davon. Dank AFPS belegt es aber nur so viel Speicher wie eine Datei. OK. Gut.
So, jetzt ändere ich aber eine dieser beiden Datei. Dann hab ich im Endeffekt 2 verschiedene Dateien. Und das ist dann Mumbitz, oder? Ich will ja immer auf die selbe Datei zugreifen.