als allererstes mal die beiden i-geräte an IRGENDEINEN Mac anschliessen und mit "Digitale Bilder.app" alle Fotos von den geräten kopieren

dann die kopierten fotos ein- zwei- viele male backuppen und wieder ruhig schlafen

Dann mal überlegen was grundsätzlich sinnvoll ist. bei mir hat sich bewährt "Fotostream" (nicht "Fotomediathek") – alle bilder, egal mit welchem Gerät, finden automatisch ihren Weg in meine Fotos.app sobald die Geräte in einem WLAN sind.

Von da aus kann ich dann in aller ruhe Ausmisten, kopieren, nach Lightroom exportieren, Backuppen etc.