sofern Du Xcode eh installiert hast, sollte "FileMerge" mitgliefert sein. Das liegt dann in /Applications/Xcode.app/Contents/Applications. Kann sowohl direkt ausgeführt werden Doppelklick bzw. Spotlight-Suche. Als auch über das Terminal gestartet indem man eingibt:

opendiff folder1 folder2