Ob es das OS selber ist, oder nur die Daten von Programme (z.B iTunes/Music die mp3s auf externer Platte, Logic Loops auf externer Platte, User auf externer Platte, ...), es gibt dann regelmäßig "Stress" - oder funktioniert nur halb, oder man muß dann dies oder das zusätzlich machen weil das System da so nicht so ohne weiteres dann drankommt (Rechte / Mount-Punkte / ...), weil es auf ner andere Platte (damals™ sogar Partition) liegt.
Die "frühen™ " MacOS Versionen waren da noch "toleranter", mit zunehmenden Anforderungen (Datenschutz und ZugriffSecurity) wurde das immer komplexer und dadurch nicht unbedingt besser.