Einfach die Bridge via LAN-Kabel direkt an den Router oder aber an einen deiner Repeater, wenn diese einen LAN-Anschluss haben. Die Hue Bridge kommuniziert nicht über WLAN, sondern über Zigbee mit den Lampen. Das Zigbee-Signal hat eine Reichweite von etwa 30 bis 100 Metern, und die Hue-Leuchtmittel fungieren jeweils auch als Repeater für die anderen Leuchmittel. Die WLAN-Repeater beeinflussen daher nur das Signal zwischen Router und Bridge, nicht die Kommunikation der Bridge mit den Leuchtmitteln.

Ich hab das bei mir auch so. Bridge steckt im Router, der im EG steht und sämtliche Hue-Leuchtmittel sind nur im 1. OG.