Über den Teilen Button in den Apps. Oder über den Finder. Rechte Maustaste: Teilen.

Dann dem Dialog folgen.

In der Hilfe nachschauen unter "Teilen und Zusammenarbeiten".

Das setzt aber tatsächlich voraus, dass das Gegenüber einen iCloud Account hat. Selbst, auch wenn nicht zusammen gearbeitet werden soll. Wie leider alle Teilen Funktionen der iCloud.