Ich habe das Phänomen auf zwei Macs:

Ich erstelle auf dem Schreibtisch von einem bel. Ordner innerhalb des Dokumente-Ordners ein Alias.

Wenn ich anschliessend das Alias auf dem Schreibtisch öffne, wird mir lediglich das Home-Verzeichnis geöffnet (und nicht der betr. Ordner innerhalb des Dokumente-Ordners).

Wenn ich von der Alias-Datei das Original anzeigen lasse, funktioniert dies aber einwandfrei.

Neue Alias-Datei, neu verknüpfen, Dokumente-Ordner neu anlegen, Rechte nach unten vererben … - nichts hilft bisher und wie gesagt, auf einem zweiten Mac daneben, dasselbe Phänomen.