Wenn Du gezielt nach dem Namen der App und des Herstellers im Desktop-Browser suchst, findest Du dort eine Sicht auf den AppStore-Eintrag.

Lauffähig unter macOS sind die iOS-Apps öfter, aber die Entwickler können diese Eigenschaft sperren.
PS: Offenbar nicht mehr in Safari, dort wird jetzt wohl automatisch die AppStore-App mit der passenden Seite geöffnet, aber andere Browser tun es noch, Beispiel URL:
https://apps.apple.com/de/app/db-navigator/id343555245?dbkanal_007=teaserBlock_6-1_button_FriPhone
----------
macOS 10.4, 10.14, 14 sowie iOS 12, 15 und 18