Mir kam schon seit tagen was komisch vor, jetzt bin ich dem mal nachgegangen und es ist reproduzierbar:

Wenn ich mit mobilen Daten unterwegs bin kann ich auf dem iPhone keine Mails mehr abrufen – aber nur bei Domainfactory (IMAP) und nur mit mobilen Daten. Im WLAN geht es, auch Exchange-Mails gehen rein wie raus, egal ob WLAN oder Mobile Daten.

An der Konfiguration habe ich nichts geändert, das hat jetzt jahrelang (wenn nicht sogar jahrzehntelang) stabil funktioniert. Hat das noch wer / weiss wer was da los ist? Danke fby

P.S.: Bei der Gelegenheit ist mir aufgefallen, dass bei domainfactory auch (seit neuestem?) widersprüchliche angaben zu den Servern stehen. In der Hilfe steht zb "sslout.df.eu" aber direkt bei der Konfiguration der mail steht "sslout.de" (siehe Bilder unten. bei allen meinen accounts, egal ob Mac oder iOS/iPad, benutze ich seit Jahren sslout.df.eu).