Habe einen 4k-Dell am M3 Pro (vorher M1) und es läuft absolut problemlos. Am M1 hatte sich ein Flimmer-Problem mit einem anderen Kabel lösen lassen.
Ansonsten werde ich als Grafiker (ohne Bedarf an Screenproofs oder krasser Druckvorstufe) früher oder später ein Studio-Display anschaffen.