Klappt das? Hab nur einen Bildschirm, kann ich nicht probieren :-)
Bewegen Sie den Mauszeiger zweimal schnell hintereinander an den unteren Bildschirmrand. Dann sollte die Dock automatisch auf den Monitor, auf dem Sie diese Akrobatik gerade durchgeführt haben, wechseln.