Ein Freund (cliersch) hilft mir, meine HP mit WP neu aufzusetzen.
Der nutzt https://generatepress.com/ weil es viele Freiheiten biete.
Darin hat er mir meine eigenen Fonts als Webfonts installiert.

Es gibt generatepress aber in einer abgespeckten kostenlosen Version und einer kostenpflichtigen Vollversion.
Ob die light-Version das auch anbietet, müsstest Du selbst rausfinden

Freundliche Grüße
Hybi