Am unteren Rand der Spezifikation

https://support.apple.com/de-de/HT211884

„Verwende AirPods nur in einem Temperaturbereich zwischen 0 °C und 35 °C. Niedrigere oder höhere Temperaturen können dazu führen, dass das Gerät sein Verhalten ändert, um seine Temperatur zu regulieren. Die Verwendung von AirPods unter sehr kalten Bedingungen außerhalb des Betriebsbereichs kann die Batterielaufzeit vorübergehend verkürzen und ein Abschalten des Geräts verursachen. In einer wärmeren Umgebung normalisiert sich die Batterielaufzeit wieder. Die Verwendung von AirPods unter sehr warmen Bedingungen kann die Batterielaufzeit dauerhaft verkürzen.
Bewahre die AirPods in einem Temperaturbereich zwischen -10 °C und 45 °C auf. Lass deine AirPods nicht im Auto liegen, da die Temperatur in geparkten Autos den zulässigen Temperaturbereich überschreiten kann.“
----------
Gruß
Matt