Was heißt "trotz nächtlichem Abschalten des Repeaters nicht verloren geht"? m/i

Wenn die Internetverbindung durch den Repeater kurzzeitig abgeschaltet ist, weil er einen Neustart macht, muss die Verbindung ja verloren gehen!
Und was meinst Du mit Verbindung geht verloren - Der USB-Stick verschwindet mit einer Fehlermeldung vom Desktop? Netzwerklaufwerke können teils noch auf dem Desktopn angezeigt werden, obwohl sie aus versch. Gründen nicht mehr verbunden sind - keine Ahnung wie oft da ein Status abgefragt wird!?