Du kannst für Fotos eine weitere Library anlegen, in der Du all jene Fotos importierst, die nicht via iCloud überall sein sollen.

Was ist der Grund, weshalb Du Fotos am iPhone löschen möchtest?