Apple liefert selbst eine genaue Anleitung l/i – ABER: Welche Hardware genau?
https://support.apple.com/de-de/HT201945
...
Auf Werkseinstellungen zurücksetzen: Ähnlich wie ein Hardware-Reset, allerdings werden gespeicherte Konfigurationen und Profile gelöscht. Führe diesen Reset durch, wenn du deine Basisstation verkaufst oder weitergibst. (Daten, die auf der integrierten Festplatte einer Time Capsule oder auf einer mit der Basisstation verbundenen Festplatte gespeichert sind, werden dadurch nicht gelöscht.)
Bei einem Hardware-Reset oder beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen:
Die Basisstation ist so eingestellt, dass sie eine IP-Adresse über DHCP anfordert.
Das Passwort der Basisstation lautet "public".
Der Name der Basisstation lautet "base station", gefolgt von den letzten sechs Stellen der MAC-Adresse (Media Access Control) der Basisstation.
Der Netzwerkname für die Basisstation lautet "Apple Network", gefolgt von den letzten sechs Stellen der MAC-Adresse der Basisstation.
Die Basisstation wird erst nach ca. einer Minute im WLAN-Statusmenü oder im AirPort-Dienstprogramm angezeigt. Anschließend kannst du das Gerät mit den Standardeinstellungen verwenden oder es mit dem AirPort-Dienstprogramm neu konfigurieren.
Bevor du deine Basisstation zurücksetzt, solltest du, wenn möglich, sicherstellen, dass die Firmware auf dem aktuellen Stand ist.
...
...
Auf Werkseinstellungen zurücksetzen: Ähnlich wie ein Hardware-Reset, allerdings werden gespeicherte Konfigurationen und Profile gelöscht. Führe diesen Reset durch, wenn du deine Basisstation verkaufst oder weitergibst. (Daten, die auf der integrierten Festplatte einer Time Capsule oder auf einer mit der Basisstation verbundenen Festplatte gespeichert sind, werden dadurch nicht gelöscht.)
Bei einem Hardware-Reset oder beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen:
Die Basisstation ist so eingestellt, dass sie eine IP-Adresse über DHCP anfordert.
Das Passwort der Basisstation lautet "public".
Der Name der Basisstation lautet "base station", gefolgt von den letzten sechs Stellen der MAC-Adresse (Media Access Control) der Basisstation.
Der Netzwerkname für die Basisstation lautet "Apple Network", gefolgt von den letzten sechs Stellen der MAC-Adresse der Basisstation.
Die Basisstation wird erst nach ca. einer Minute im WLAN-Statusmenü oder im AirPort-Dienstprogramm angezeigt. Anschließend kannst du das Gerät mit den Standardeinstellungen verwenden oder es mit dem AirPort-Dienstprogramm neu konfigurieren.
Bevor du deine Basisstation zurücksetzt, solltest du, wenn möglich, sicherstellen, dass die Firmware auf dem aktuellen Stand ist.
...