Hier eine Anleitung https://ifreaky.net/time-machine-local-snapshots-loeschen/ Das sollte wieder Platz schaffen.