Traut sich keiner :)
Ich würde sagen: Auf dem iMac iCloud-Fotos aktivieren, warten bis fertig, dann auch auf dem iPhone. Dafür ist das doch gedacht. Was soll schon passieren?
Google: „icloud fotos mehrere geräte“
https://support.apple.com/de-de/guide/icloud/mm7e90c1ba48/icloud
https://iphone-tricks.de/anleitung/23962-fotos-und-videos-ueber-icloud-fotomediathek-synchronisieren
Google: „icloud fotos mehrere geräte“
https://support.apple.com/de-de/guide/icloud/mm7e90c1ba48/icloud
https://iphone-tricks.de/anleitung/23962-fotos-und-videos-ueber-icloud-fotomediathek-synchronisieren