Nein, weil die FB ein veraltetes SMB-Protokoll verwendet. Außerdem wäre das mit Abstand der langsamste Weg!

Die vermutlich noch USB 2 Schnittstelle wird nur zu einem Bruchteil ausgenutzt. Da kannst du zugucken, wie langsam die Bytes fließen.

Wenn du unbedingt im lokalen Netz Backups machen willst, brauchst du ein NAS, z.B. eines von Synology. Ich fürchte aber, dass du zur Einrichtung jemand in deinem Umfeld brauchst, weil das nicht so ganz Plug & Play wie bei Apple ist, auch wenn die Bedienung recht gut ist. Ist halt ein richtiger Server, auf denen du alle Dienste, die nutzen willst, also auch ein TM-Backup erst über mehrere Schritte einrichten musst.
----------
Grüße, M@rtin