Das ist ja insgesamt recht schräg. MS setzt Benutzerdefinierte Farben mit Designfarben gleich: https://support.microsoft.com/de-de/office/erstellen-oder-löschen-einer-benutzerdefinierten-designfarbe-f122fc2d-d83a-4edc-b9f9-b525dc6880c2

So, wie es in Deinem Screenshot ausschaut, ist es jedoch auch hier zu finden, was mindestens mühsam aussieht (ohne das Tool):
https://www.busicon.ch/powerpoint-benutzerdefinierte-farben-hinzufuegen/
https://www.busicon.ch/benutzerdefinierte-farben-the-easy-way/

Ist der Datei-Ersteller bekannt und erreichbar? Mir scheint, dass dürfte am schnellsten für Aufklärung sorgen.