Adobe selbst sagt, dass man nicht auf Daten via SMB zugreifen soll

Auch wenn das nicht zeitgemäß und peinlich ist, aber es ist so.
Also Daten lokal speichern.
Dann würd ich mir noch ansehen welche Arbeitsvolumen in den Voreinstellungen angehakt sind, scheint ja auch schon voll zu sein.
Viell. bringst du so ein paar Fehler weg.
Ansonsten ist eine Neuinstallation sicher auch nicht verkehrt