Bevor du alles neu installierst würde ich zuerst…

die "com.apple.Automator.plist" in ~/Library/Preferences und die
"com.apple.automator.actionMetadata.plist" in in ~/Library/Application Support/Automator löschen

~ ist dein Benutzerordner
----------
Gruss

Stefan