hmm, tatsächlich eine interessante alternative - danke n/t