Da hast du wohl das svg 'verknüpft' importiert. Das Bearbeiten geht wohl nur, wenn das Dokument 'eingebettet' ist. Das kannst du in den Dokumenteinstellungen voreinstellen. Oder nachträglich unter 'Ansicht/Ressourcen verwalten' in 'eingebettet' umwandeln.