Das hat leider nicht geholfen, doch ein Neustart des Rechners brachte die Funktion zurück. Danke für Deine Hilfe. Ab und zu ist manches halt doch noch Voodoo am Mac.