… Im aktuellen Illustrator funktioniert das so wie du das möchtest, sowohl mit "Speichern unter" als auch mit "Exportieren".

Sind die Objekte über Zeichenflächen hinweg gruppiert, maskiert oder sonstwie verbunden?