ABBYY (mit Fujitsu ScanSnap geliefert) funktioniert - normalerweise - nur, wenn die PDF mit Fujitsu ScanSnap erstellt wurde.

Anleitung: Jedes PDF mit ScanSnap durchsuchbar machen :
https://www.rosenblut.org/2016/10/25/anleitung-jedes-pdf-mit-scansnap-durchsuchbar-machen/