Ist meine Vermutung richtig, dass es sich bei WLAN/Bluetooth-Lautsprechern denknotwendig immer um Aktivboxen handelt, weil das digitale Funksignal in der Box verstärkt und in ein analoges Signal umgewandelt wird?

Oder passt die Begrifflichkeit nicht?