• PDF/A aus Word erzeugen

    Moin, mein Adobe Acrobat Pro CS6 spinnt. habe die Software nur, um PDF/A für Rechnungen zu erzeugen. Dafür ist ein wohl zukünfitg nötiges Abo viel zu teuer. Welche bezahlbare oder gar kostenlose Software empfiehlt das Forum zum Erzeugen von PDF/A aus PDF oder WORD?
    ----------
    Herzlichst
    Archie

    der.archie(ät)gmx(punkt)de
      • PDF/A ist was spezielles

        https://en.wikipedia.org/wiki/PDF/A
        Der mac kann das soweit ich weiß von haus aus nicht, und wenn die Acrobat-Installation einen Schuss weg hat kann es gut sein, dass auch Bertels Weg, also die PDF/A-Generation über das Druckmenue, nicht mehr geht.
      • Erstmal vielen Dank an die schnellen und ausführlichen Antworten ...

        ... ich habe natürlich erstmal gegoogelt und die vielen, schönen, einfachen Optionen gesehen. Nur bietet mir weder mein WORD 365 unter "speichern unter" oder "Drucken" das ausführliche Menü aus Euren Screenshots an. Ich bekomme immer nur "PDF" angezeigt.
        Dass meine Adobe Software nicht mehr optimal ist und vom Entwickler angepasst werden musss, mahnt Mojave gelegentlich an. Ich fürchte, wenn ich irgendwann auf Catalina wechseln muss, ist endgültig Essig. Heute morgen nun wurde Adobe PDF pro regelmäßig beendet, wenn ich ein aus Word erzeugtes PDF mit Pro öffne und als PDF/A speichern will, schmiert die Software ab.
        Ich habe die gesamte Suite vor Jahren sehr günstig aber völlig legal erworben. Auf Abo umzustellen, ist für mich völlig überzogen. Mittelfristig brauche ich somit eine Alternative. Es gibt Softrware wie PDFPEN, die das können, aber die Bewertungen sind sehr geteilt, ab das "wirklich" PDF/A-Versionen sind. Deshalb meine Anfrage an die Profis
        ----------
        Herzlichst
        Archie

        der.archie(ät)gmx(punkt)de
        • Manchmal lohnt es sich, die Dinge zu hinterfragen...

          ... schau' dir doch mal genau die Aspekte an die PDF/A bietet. Hier mal in Deutsch...
          https://de.wikipedia.org/wiki/PDF/A

          Ist denn da überhaupt etwas bei, was du wirklich brauchst? Hast du externe Referenzen? Sind da wichtige Farben definiert? Hast du transparente Elemente? Irgendwas mit Java-Script? Digitale Signaturen? Womöglich machst du es dir nur unnötig schwer und kommst problemlos auch mit einem normalen PDF klar? Ich würde das mal genau prüfen und hinterfragen.

          Naja, und WORD, kann man auch mal hinterfragen. Ich kenne viele Leute die schreiben ihre Rechnungen mit FreeHand, Page, Affinity Designer oder gar TextEdit. Die haben eine Muster-Datei und ändern die nur als Kopie, ziemlich einfache und schnelle Sache. Wofür genau muss es Word sein?
          • Danke für Deine Mühe und die ausführliche Antwort...

            ...Das Ganze hat sich historisch entwickelt. Ich habe 2009 den Stuhl vor die Tür gestellt bekommen und hatte die Wahl, langsam auf Hartz4 zuzusegeln oder als Freelancer zu arbeiten. Es musste also erstmal alles billig sein. Habe meine ersten Rechnungen (vielleicht 2-3 pro Quartal) in Word gebastelt und entweder ausgedruckt und verschickt oder als PDF gespeichert und gemailt. Da ich meist größere Aufträge von einem überschaubaren Kundenkreis und dadurch nur wenige Rechnungen habe, ist es dabei geblieben, obwohl inzwischen die Bude brummt. Nutze für meine Kunden Vorlagen, in denen ich nur noch Rechnungsnummer, Datum, Projekt und natürlich den Betrag anpassen muss. Nicht sehr professionell, aber letztlich zu wenig um Zeit und Geld in ein professionelles Buchhaltungsprogramm zu investieren. Und großer Vorteil: Absolut gängige Dateiformate, keine Abos, Updates und Zeitaufwand für Spezialprogramm.

            Problem kam auf, als ein Kunde Rechnungen in PDF/A wollte. Dafür nutzte ich halt auch die vorhandenen Bordmittel (Word, Acrobat). Natürlich eigentlich völlig laienhaft, aber die absolut damit verplemperte Arbeitszeit steht m. E. in keinem Verhältnis zu einem Buchhaltungsprogramm, das ja auch erlernt werden will. Klar, dass Acrobat Pro dafür völlig überdimensioniert ist, aber so lange es funktioniert hat…

            Jetzt suche ich ein Programm oder noch besser eine Option aus den Mac-Bordmitteln, um kostengünstig aus einer Word- oder PDF-Vorlage PDF/A zu exportieren. Habe auch schon an was Professionelles für die Buchhaltung gedacht, aber bei dem Trend zu Abo-Modellen und Inkompatibilitäten halte ich es vorerst für das kleinere Übel, nur an zwei Nadeln (Apple und MS Office) zu hängen, anstatt freiwillig noch mehr zu kaufen.

            Ach ja, falls Du Dich über Office wunderst: Ich bekomme und versende 90% meiner Arbeit als Textdatei. In den Vorlagen und Korrekturen bauen Kunden (die alle Word verwenden) gern Kommentare, Bilder und was weiß ich ein. Sowas zickt regelmäßig, wenn man die Datei mit Pages, Openoffice oder was auch immer öffnen will.
            ----------
            Herzlichst
            Archie

            der.archie(ät)gmx(punkt)de
            • Vielen Dank für's Feedback...

              ... gerade mal nachgeschaut, aber da kenne ich leider auch nichts, was dies einfach und kostenfrei ermöglichen würde. Ich hoffe du findest noch was.
              • Naja, ist halt ein seehr großer Kunde (Konzern)...

                Wenn die SAPler, das so wollen, dann wollen die das halt. Könnte auch das Finanzamt dahinter stecken, wegen Manipulationssicherheit und so. Deshalb hatte ich die Prozedur zur Vorsicht nun auch für andere Kunden gemacht, damit es nicht bei irgendeiner Prüfung Ärger gibt. Aber ich werde nachforschen, ob das noch aktuell ist.
                ----------
                Herzlichst
                Archie

                der.archie(ät)gmx(punkt)de
        • Update, Problem zumindest kurzfristig gelöst

          Neustart gemacht, Fehler entdeckt. Acrobat Pro weigert sich konsequent, meine Worddateien direkt zu importieren. Ich muss also immer den Umweg PDF aus Word erzeugen und dann dieses PDF mit Acrobat öffnen und als PDF/A speichern. Bescheuert, aber da ich diese Funktion nur sehr selten benötigte, war es mir Recht, dass ich kein Extrageld ausgeben musste. Jetzt brauche ich das Feature öfter und muss andererseits damit rechnen, dass meine Suite früher oder später nicht mehr läuft. Deshalb wäre mir eine preisgünstige Altenative Recht.
          Fehler war übrigens: Das Druckmenü will die Datei immer mit der Endung Dateiname.docx.pdf speichern. Das docx muss ich immer manuell rauslöschen. Montag Morgen - Archie noch verpennt und übersieht die Doppelendung - Acrobat war verwirrt und hat sich regelmäßig bei Doppelendung verpisst.
          Also erstmal Danke an alle und vielleicht hat noch wer einenTipp, wie ich die PDF/A-Option ins Menü kriege, bevor ich andere Software kaufe?
          ----------
          Herzlichst
          Archie

          der.archie(ät)gmx(punkt)de
    • PDFpen Pro kann das

      Das kostet zwar auch nicht wenig Geld, aber nur einmal. Und für den Alltagsanwender, der keine Druckvorstufe braucht, ist das Programm gehörig leistungsfähig
        • Ja, ich nutze das weitgehend für vieles, was mit PDF-Bearbeitung zu tun hat

          Die Konvertierung läuft nicht innerhalb von PDFpen Pro, sondern wird im Hintergrund extern durch einen Online-Service durchgeführt (OmniPage Cloud Service). Erzeugt wird dabei PDF/A-3b. Ob es datenschutzrechtlich zulässig ist, das über einen externen Server laufen lassen, lasse ich mal dahin gestellt.

          PDFpen Pro bietet ungeheuer viele Möglichkeiten, häufig genutzt wird von mir beispielsweise die Erzeugung von Formularen (die mittlerweile gut funktioniert und deutlich einfacher als in Acrobat zu nutzen ist). Acrobat habe ich schon längst vom Rechner verbannt, das geht an meinen Bedürfnissen vorbei

          Aber warum nutzt du Word und nicht ein Rechnungs-Programm, das PDF/A erzeugen kann?
      • Was hat denn PDF/A mit Druckvorstufe zu tun?

        Richtig, nix.
        Das A steht für Archiv. Und da geht es hauptsächlich darum dass alle Fonts eingebettet und die Bilder nicht verlinkt sind.
        So dass man die pdfs auch in 100 Jahren noch öffnen kann.
        ----------
        Gruss
        Bitsurfer