ein freund von mir will updaten hat aber kein internet, und kennt sich auch nicht wirklich aus. ich will nun helfen was genaus muss ich tun? usb stick install usw.?
Es sollte reichen, den Installer vom App Store auf dem Stick mitzunehmen, sofern auf dem Gerät mind. OS X 10.8 (Mountain Lion) installiert ist, s.a. https://www.apple.com/de/macos/how-to-upgrade/
macOS Sierra[apple.com] und erstelle dir mit DiskMaker X7[diskmakerx.com] einen Installations-Stick.
Den kannst du dann verwenden, um auf dem iMac o.g. System komplett zu installieren.
Auf einen zweiten Stick lädst du dir noch das Combo-Update[apple.com] und installierst das,
nachdem du macOS Sierra installiert hast. Das sollte eigentlich genügen, um den
iMac ohne Internet ein aktuelles System zu verpassen.
Der Stick für die Installation sollte mindestens 10GB Größe haben.
Ansonsten sollte das eigentlich problemlos klappen, den iMac von 10.7
direkt auf 10.12 Sierra zu bringen. Habe diese Prozedur erst bei zwei
ähnlichen MacBooks durchgeführt.
Allerdings sehe ich dann ein Problem bei den ganzen Apps. Die sollten
eins nach dem anderen geöffnet und aktualisiert werden. Kann sein, das es
da zu Problemen kommt, wenn kein I-Net vorhanden ist. Zumindest iPhoto
wird durch Fotos ersetzt und übernimmt die Bibliothek direkt und ohne
Probleme (zumindest bei den beiden Books, die ich in der Hand hatte).