Da ein Kumpel sich nicht bei Goggle registrieren will, können wir kein Google-Docs verwenden. Ginge das evtl. mit einem Word-Dokument in iCloud-Drive. Er hat Windows. Ich Mac.
OneDrive ist frei und braucht auch kein Abo zur Nutzung. OneDrive kann man als Ordner auf seinem Mac installieren oder aber nur online auf den Server zugreifen.
Poltisch? Daten? Wie wäre es, wenn DU ihm mit einer neu erstellen Mailadresse, oder einer die DU noch übrig hast einfach eine Apple-ID erstellst und ihm nur für diesen Zweck zur Verfügung stellst? Anders wirst du dieses Problem nicht lösen können.