Gemeinsamer Netzwerkordner, da für jeden Chat einen Unterordner anlegen, jeder der etwas schreiben will, legt in dem Chat Ordner einen neuen leeren Order an und als Ordnername nimmt man den Text den man schreiben möchte. Nach Datum sortieren fertig.
Geht sogar mit Attachments

Das ging damals schon mit LocalTalk.

Nach Bedarf Initialen o.ä. verfeinern