Backup defekt, Bilder gekillt

Wir haben durch ein defektes iTunes Backup etwa 350 Bilder von einem iPhone verloren.
Die haben wir aber in einem owncloud Sync, Nomenklatur da natürlich anders als zB. Bei der Fotos.app.
Jetzt die große Frage, wie bekommen wir die Bilder wieder in das iPhone, am besten natürlich nach Datum korrekt einsortiert, geht aber auch ggfs. In eigenen Ordner?
Auf iOS11 warten und die neue Finderfunktion verwenden, klappt ja afaik bei iPhones nicht, sondern nur bei iPads, oder?