Hier steht das sehr genau, dass alle Dokumente ins iCloud-Backup kommen, es sei denn der Developer schließt das explizit aus: https://developer.apple.com/icloud/documentation/data-storage/index.html