Fein!

» Denn wenn andere 4:3 Filme problemlos in iMovie importieren können kann es
» ja eigentlich nicht an iMovie 10.1.4 liegen - oder?????

Ich nehme es an.

» ABER, bitte nicht vergessen: ...mit iMovie 9.0.9 GEHT es auch mit meinen
» Filmen!!!!

Das werde ich niemals nie vergessen. Jetzt, wo du es gefettet und mit vier Ausrufezeichen versehen hast.

» Es liegt wohl an der Kombination: meine Datei UND iMovie 10.1.4

Ja. Gehe ich von aus. Ich müsste sehen, was Dein Programm in den Film schreibt an Infos, welche Pixelmaße er tatsächlich hat.

» Auf jeden Fall ist die Bildqualität in iMovie 10.x wesentlich (!!!) besser
» als in 9.x
» Gar kein Vergleich! Wieso bloß???

Neue Renderengine, die es halt besser behandelt.

» Daher bin ich froh, dass ich nun Version 10.1.4 verwenden kann!
»
» Nochmals danke für die Hilfe!

Wunderbar Darum geht es doch...