Soweit die Theorie. Es scheint allerdings schlecht konfigurierte Mail-Server zu geben, die die Empfängerliste auch an den empfangenden Server schicken, der die dann in die Logs versenkt, weil er nix damit anfangen kann - aber das zählt dann zu "Fehler in der IT Abteilung". Korrekt konfiguriert sollte es nicht möglich sein die Empfängerliste irgend wo anders als im Sendeserver und im Sende-Email-Klient zu bekommen.