schau mal hier:

http://www.qdea.com/synchronize_x_plus_intro.html

sync geht in beide Richtungen, alte oder gelöschte Dateien werden zurückgeholt.

backup, zeigt die zu löschenden (weil geändert) an, alle unveränderten bleiben.

verwende ich schon länger, kann kostenlos getestet werden.