Pages kann das nicht. Aber...
...wenn du DEVONthink-Nutzer bist, kannst du dir deine Pages-Dokumente als Vorlagen in das DEVONthink-Vorlagenverzeichnis legen. Dann hast du nur das im Verzeichnis, was für dich wirklich von Interesse ist und nicht dieses Klicki-Bunti-Zeug aus der Pages-Vorlagenauswahl