Lösch mal die Envelope Index Files … Diese Datei(en) findest Du in Deinem Home-Verzeichnis unter: ~/Library/Mail/V2/MailData/…